第一幕
人物：卡尔·霍克利，男仆一名，女仆若干。
纽约，长岛，卡尔·霍克利的豪宅，书房。
（卡尔面向窗，窗台上他的手边是一摞信封。夕阳的暗淡光晕笼罩在他身上，他皱着眉头，似乎在思索。）
卡尔：（似乎陷入回忆）那天在甲板上，看见得救的你，不知为什么心情这样复杂。呵，大概还想躲着我？可你低头拢头发的样子，你吹海风冷了用手呵气的样子，我，怎么会认错。（自言自语）我曾经说过吧，我什么都可以给你，那时候就连海洋之心也是。（自嘲地笑）可又有什么用？在你心里，恐怕是连那个穷小子都不如。（沉思地）你离开家族，你又能到什么地方去？到头来不是还会回来找我。
（一男仆自左首书房门口上）
男仆：先生？
卡尔：（没听见，继续低语）离了霍克利家族和迪威特·布克特，你以为自己又可以干什么呢？
男仆：（迟疑地）先生？
卡尔：（依旧低语，渐渐浮上微笑）会回来找我的吧？
男仆：（不得已不得不提高了音量，可依旧小心翼翼）先生？
卡尔：（猛然缓过神来，收起笑容，整了整衣领）什么事？
男仆：（递上信封）门房说这是道格拉斯·丁恩先生送过来的。
卡尔：（掩饰住急切的心情）哦，哦，我知道了，你下去吧。
男仆：（恭敬地）是，先生。
（男仆退下。）

（卡尔拧开台灯，坐下拆开信封。）
卡尔：（仔细阅读着）乔治·怀特私人银行？呃，（皱起眉头）好像不是个很大的银行啊。（目光渐渐阴沉）罗丝·道森？这个名字不错啊。（自嘲地笑）卡尔啊，卡尔，你都干了些什么啊。
（卡尔站起身来，把灯光又拧亮了些，就直接站着看私家侦探送来的照片，一张一张翻看，笑容渐渐凝固。照片上的罗丝·迪威特·布克特，哦不，罗丝·道森，衣着朴素，微笑地在闹市买菜、在陋巷信步、在小银行当出纳……）
卡尔：（气极，把照片甩在桌子上）你这不是作践自己吗？我还把海洋之心送给你！我冒着那么大的险在船沉前到处找你！我看着你和那个三流画家、下作鬼在一起厮混还一而再再而三地容忍你！可是罗丝,罗丝，你……（顺手抄起花瓶，狠狠砸碎）

（灯光暗，幕缓缓落下，瓷器摔碎的声音持续不断，有女仆若干赶来打扫。）

第二幕
人物：罗丝·道森，卡尔·霍克利，杰克·道森，经理人
次日清晨，纽约，乔治·怀特私人银行门口
（卡尔站在银行门口，皱着眉头打量着这间简陋的房子，一眼望见在柜台前工作的罗丝。罗丝的头发盘成一个髻，衣着朴素，神情认真。）
卡尔：（皱着眉头走过去，暗压火气）存钱。
罗丝：（未抬头）共5000英镑整，先生。请问要存活期还是定期？（长久没有回应，不由得抬头，顿时定住，目光轻蔑）卡尔……卡尔·霍克利？
卡尔：（目光阴霾）是我。
罗丝：（抬头，满不在乎）哦？是你的话又怎样？
卡尔：跟我到门口，我有事说。
罗丝：（想了片刻，不羁地笑了一下）奉陪。

（罗丝双手插在风衣兜里，昂首走在前面。卡尔走在后面，目光似乎有些怔忡。）
经理：罗丝·道森，上班时间你要到哪儿去？（卡尔回首不耐烦地扔去钞票，经理赔笑）谢谢先生。
卡尔：（停步，双手按住罗丝肩膀）看看，罗丝。你可是迪威特·布克特家族的大小姐！是我卡尔·霍克利的未婚妻！你这不是在作践自己！！哦，看看，罗丝！你现在生活在一种什么环境？简陋不堪的小银行？见钱眼开的经理人？
罗丝：（躲开卡尔，冷笑）银行是简陋不堪，可在我眼中没什么不好。经理是见钱眼开，可又与你有什么不同？你说着别人见钱眼开，可这个词，又与你钢铁大王之子的名位时时伴随吧！？还有，你从哪里知道我姓迪威特·布克特？你从哪里知道我是你的未婚妻？（正色）我是叫罗丝，但我的名字是——罗丝·道森。
卡尔：（恼火）罗丝·道森？那个穷小子已经死了！永远留在北太平洋刺骨的海水下面！永远，永远都不会再出现了！想想我，罗丝。（此刻语气竟近乎哀求）我能给你一切，能给你一切你想要的，连海洋之心我都能给你……
罗丝：但你给不了我幸福。（微笑）只有杰克能给，只有他。他告诉我，我要好好活着，不仅要获得幸福，连同他的那一份幸福也要得到。所以……
卡尔：（脸色难看）那么，我的海洋之心呢？
罗丝：（冷笑）原来说着这么多也还是为了这个。卡尔，你口口声声说会让我幸福，说我有多重要，可在你的心里，有什么比钱重要吗？（从风衣兜里拿出海洋之心，毫无可惜地扔到卡尔身上）拿去吧！你以为我真的在乎这个吗？
卡尔：（默然无语，把海洋之心放进西服内兜里，放好）罗丝……

（忽地被打断，因为此刻突然光线一转，风尘仆仆的杰克赶来了。）
杰克：（沉静微笑）罗丝，看看我，我回来了。
（罗丝默默无语，眼角却积蓄着泪水，两人拥抱。）
罗丝：（长久无语，声音哽咽地）哦，我的天！杰克，你是怎么回来的，你是怎么回来的，太难以置信了，我本以为，我本以为……
杰克：（温柔地看着罗丝）不急，等我们回去再告诉你，这是一个很长的故事，有关爱与信念，要我给你讲一辈子吗？（微笑）罗丝，我们走吧。
卡尔：(阴鸷地笑)等等，杰克·道森，你好像忘记了，这里还有一个我。
杰克：哦，是的，我很抱歉，先生。请问你有什么事吗？
卡尔：（面容阴沉）我需要带我的未婚妻走，这位先生。
罗丝：（笑得很放肆，很不淑女）卡尔·霍克利，你以为我还是原来的罗丝吗？可笑至极！（拉住杰克的手，笑着）准备好了吗？像上次那样？
杰克：（笑着）当然。
罗丝与杰克：（大声喊）一，二，三，啐！（向卡尔吐吐沫）
卡尔：（气急，整理衣襟）不可理喻！
（阳关很温暖，明亮的街道上，杰克和罗丝拉着手，大笑着飞奔